平假名·清音
平假名是日语最基本的文字:语法成分、和语词都靠它书写。这一课把 46 个清音一次学完——点任意格子听发音、看笔顺和字源。
这一课怎么学
- 听:一行一行点格子,跟着读出声。用工具栏切换女声/男声,两种声音都听——同一个音听不同的人说,更容易抓住它真正的特征。按钮上标「真人」的有真人录音,默认优先播放(工具栏可关)。
- 看:格子会弹出详情:笔顺动画、字源、IPA、输入法拼法和一个例词。
- 写:照着笔顺在纸上写几遍。手写能帮你分清形近的假名(ぬ/め、る/ろ、わ/れ/ね)。
- 练:每天去「练习」选「平假名·清音」。不必一次全部背熟,交给间隔重复。
清音表(五十音图)
竖着看是「段」(同一个元音 a i u e o),横着看是「行」(同一个辅音)。「五十音」是历史名称,现代实际使用的是下面 46 个。
| a | i | u | e | o | |
|---|---|---|---|---|---|
| あ行 | |||||
| か行 | |||||
| さ行 | |||||
| た行 | |||||
| な行 | |||||
| は行 | |||||
| ま行 | |||||
| や行 | |||||
| ら行 | |||||
| わ行 | |||||
| ん |
表中罗马字为修正黑本式(ヘボン式)。日本政府 2025 年 12 月公布的新《ローマ字のつづり方》(令和 7 年内阁告示第 4 号)也以黑本式为基础。罗马字只是起步时的拐杖,越早脱离越好。
逐行发音要点
下面只写对中文母语者真正有用的提醒。每条后面的 IPA 是国际音标,可以对照拼音理解,但拼音只是近似,最终以音频为准。
あ行:五个元音 [a i ɯ e o]
- う:嘴唇不要像普通话 u(「乌」)那样撅圆向前,放松、微微收拢即可。这是中文母语者最容易带出来的口音之一。
- え:接近汉语「欸(ê)」里的元音;不要读成拼音 e(「饿」)。
- お:一个单纯的 o,从头到尾嘴型不变,不要滑成「欧(ou)」。
か行 [ka kʲi kɯ ke ko]
日语的 k 送气很弱,词中的か几乎不送气。中文母语者常把词中的「か」听成「が」——原因和对策见第 6 课。
さ行 [sa ɕi sɯ se so]
し的辅音是 [ɕ],和拼音 xi 的 x 相同,不是拼音 shi(翘舌)。罗马字写成 shi,别被拼写骗了。
た行 [ta tɕi tsɯ te to]
ち的辅音 [tɕ] 和拼音 j / q 同部位(日语送气弱);つ的辅音 [ts] 和拼音 z / c 的声母相同,后面接的是日语的う。
な行 [na ɲi nɯ ne no]
普通话区分 n 和 l,但如果你的母方言是粤语、闽语或西南官话(如四川、重庆、云南、湖北等地),可能会混淆な行和ら行,第 6 课有专门的听辨练习。
は行 [ha çi ɸɯ he ho]
- ひ:辅音是硬腭擦音 [ç],舌面贴近硬腭吹气。
- ふ:辅音是双唇擦音 [ɸ]——两片嘴唇靠近轻轻吹气,上齿不碰下唇,所以它不是拼音 f。也不用刻意用力吹。
ま行・や行
ま行没有特别的难点。や行只有や・ゆ・よ三个(现代日语没有「yi」「ye」这两个假名)。
ら行 [ɾa ɾʲi ɾɯ ɾe ɾo]
舌尖在上齿龈处轻轻弹一下(闪音),介于拼音 l 和 d 之间;不是拼音 r(「日」的声母)。日本人发得像 l 也很常见,都在正常范围内。
わ・を・ん
- わ:嘴唇几乎不圆,不要像普通话「哇」那样撅嘴。
- を:在现代标准日语里和お读音相同 [o],只用来写助词(如「本を読む」读书)。打字时要打
wo。 - ん:独占一拍,实际发音随后面的音变化(第 4 课详讲)。打字时一般打
nn。
例词
每个假名配一个只用清音写成的常用词,学完这一课就能读。橙色的点线是声调:点在上方 = 高,在下方 = 低,空心点表示后面接助词「が」时的高低;圆圈数字是声调类型(第 7 课详讲,现在先听个大概)。声调标注来自两部词典;例词音频校验的是读音,声调以标注为准(声调专门在第 7 课用经过核验的音频练)。
印刷体和手写体不一样
很多字体会把笔画连在一起:例如「き」「さ」在屏幕上常是连笔。初学手写建议采用教科书常用的分笔写法(き 4 画、さ 3 画),也就是本页笔顺动画的写法(来自 KanjiVG 笔顺数据);连写的字形同样存在,认的时候要习惯各种字体。
用字源帮自己记
平假名都是从汉字的草书演变来的(例如「あ」来自「安」,「か」来自「加」)。对中文母语者,这是现成的记忆钩子:点格子在详情里能看到每个假名的字源。少数字源有不同说法(如「つ」有「川」「州」两说),本站如实标为「诸说」,不替你选一个。
现在就装上日语输入法
手机和电脑的系统设置里都能直接添加「日语(罗马字)」输入法:用罗马字打出假名,再按空格转换成汉字。详情里「输入法」一栏就是该打的键。几个和罗马字拼写不一样的地方:
| 要打的假名 | 罗马字拼写 | 键盘输入 |
|---|---|---|
| し・ち・つ・ふ | shi chi tsu fu | si/shi · ti/chi · tu/tsu · hu/fu(两种都行) |
| を | o | wo |
| ん | n | nn(许多输入法也支持 n' 或 xn);后面接元音、y 或 n 时,要用 nn 或 n' 把「ん」和后面的假名明确分开 |